To create a virtual server alias using webmin, first create a virtual server.
Then click the box that says:
alias of yourdomain.com
Be careful to check enabled features as you might not want email for this domain.
Reference:
https://www.virtualmin.com/documentation/tutorial/how-to-create-virtual-server-alias